Unveiling the 'Lost in Translation' Collection

Dive into the "Lost in Translation Collection" and let's get real sassy, real quick. We're giving those Arabic sayings a fabulous, funny facelift, and trust us, it’s all kinds of...

Lire la suite
“Zyara”, The Mesmerizing Award-winning Web Docuseries Your Soul Needs Now!

By Sami Basbous Zyara is an Arabic word meaning “visit” or “meeting”. Muriel Aboulrouss and Denise Jabbour are the Lebanese directors and producers of Zyara. Through five-minute video clips, people...

Lire la suite
Prendre conscience de l'identité MENA/SWANA/arabe : nous ne vivons pas tous dans le dessert

Mettons les pendules à l’heure dès le départ. La région Moyen-Orient/Asie du Sud-Ouest et Afrique du Nord (MENA/SWANA) n’est pas seulement un mélange de dunes de sable et de chameaux....

Lire la suite
Habibi, vérifiez-vous : la lutte de la communauté noire dans les régions MENA/SWANA

Au milieu de la diversité de la région MENA/SWANA, la communauté noire est depuis longtemps aux prises avec des défis systémiques qui exigent attention et action. Malgré des préjugés bien...

Lire la suite
Migrants : déplacement et injustice des « non civilisés »

Photo par: zahra Saleki Le décor est planté, les projecteurs sont prêts et les rideaux se préparent pour un spectacle qui est bien plus qu'un simple divertissement. Bienvenue à Migraaaants...

Lire la suite
Habibi, enveloppe-toi de la fierté palestinienne

Attachez votre ceinture, car nous plongeons dans le monde du keffieh , alias le hatta. Cette coiffe arabe traditionnelle a plus d'histoire que le grenier de votre grand-mère et constitue...

Lire la suite
Habibi, Assez du jeu de la honte : Sami Basbous

Oeuvre originale de Sami Basbous : L'Ascension - 105 x 140 cm 2023 21 janvier 2024 Sami Basbous J'ai reçu cette lourde dose de honte, comme si m'identifier comme homosexuel...

Lire la suite
Habibi, démarre la conversation ! Pourquoi le sexe est-il encore un tabou ?

Nous avons pour mission d'inverser la tendance et de faire en sorte que parler de sexe dans la communauté SWANA soit un sujet aussi décontracté que discuter de la météo....

Lire la suite

Habibi X : LA VOIX

Une plateforme éditoriale numérique innovante célébrant le talent, la créativité et les contributions culturelles arabes.

La lettre « X » vient du mot arabe « شئ » (prononcé « shay »), qui signifie « chose ».

ENTRER EN CONTACT