Conditions Générales
du Concours UGC

Dernière mise à jour : Avril 2026  ·  Habibi Plz

1. Admissibilité

Le Concours UGC Habibi Plz ("le Concours") est ouvert aux personnes âgées de 18 ans ou plus au moment de la soumission. En participant, vous confirmez que vous remplissez cette condition d'âge. Les participants de moins de 18 ans ne peuvent participer qu'avec le consentement vérifiable d'un parent ou d'un tuteur légal, qui doit également accepter ces conditions au nom du participant.

Les employés, sous-traitants, agents, membres de la famille immédiate et membres du foyer de Habibi Plz ne sont pas éligibles pour gagner le prix, mais peuvent soumettre du contenu à des fins promotionnelles.

Le Concours est nul là où il est interdit ou restreint par la loi. Les participants sont responsables de s'assurer que leur participation est conforme à toutes les lois locales, nationales et internationales applicables.

2. Période du Concours

Le Concours débute à la date de livraison de cet e-mail et se termine le 5 juin 2026 à 23h59 (heure locale). Aucune soumission reçue après cette date limite ne sera prise en compte, quelle que soit la cause ou le retard. Le gagnant sera annoncé aux alentours du 10 juin 2026 par e-mail et/ou via les canaux de médias sociaux officiels de Habibi Plz.

3. Comment Participer

Pour participer, les participants doivent :

• Créer un contenu original (photo, vidéo, reel, story ou publication) présentant les produits Habibi Plz.
• Soumettre entre un (1) et trois (3) éléments de contenu par e-mail à hello@habibiplz.com avant la date limite.
• Inclure leur nom complet, leur identifiant Instagram (ou autre identifiant social si applicable) et leur pays de résidence dans l'e-mail de soumission.

Les participations qui ne répondent pas à ces exigences pourront être disqualifiées à la seule discrétion de Habibi Plz.

4. Propriété et Originalité du Contenu

Les participants déclarent et garantissent que :

• Le contenu soumis est 100% original et créé uniquement par le participant.
• Le contenu n'enfreint pas, ne viole pas ou ne détourne pas les droits de propriété intellectuelle de tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les marques de commerce, les droits de publicité ou les droits à la vie privée.
• Le participant a obtenu tous les droits, autorisations et permissions nécessaires auprès des personnes apparaissant dans le contenu (y compris les mannequins, amis, famille ou passants) et auprès des propriétaires des lieux, marques, musiques ou accessoires présentés.
• Le contenu ne contient pas de musique sans licence, d'articles de marque ou de matériel protégé par le droit d'auteur appartenant à des tiers.

5. Licence et Droits d'Utilisation — Important

Cette licence inclut, sans s'y limiter, le droit d'utiliser votre contenu :

• Sur le site web de Habibi Plz, y compris les pages produits, les pages de destination et le contenu éditorial.
• Sur tous les canaux de médias sociaux de Habibi Plz, y compris Instagram, TikTok, Facebook, YouTube, Pinterest, Twitter/X et toute plateforme future.
• Dans les campagnes publicitaires payantes, y compris Meta Ads, Google Ads, TikTok Ads et tout autre support publicitaire numérique ou imprimé.
• Dans les campagnes de marketing par e-mail, les newsletters et les communications directes aux clients.
• Dans les communiqués de presse, les lookbooks, les campagnes de marque, les panneaux d'affichage et tout matériel marketing imprimé.
• Dans l'emballage des produits, les étiquettes et les présentoirs en magasin.
• Pour usage interne, la formation et le développement de la marque.

Habibi Plz peut utiliser votre contenu indéfiniment, sans limite de temps, et n'est pas obligé de supprimer, de retirer ou de cesser d'utiliser le contenu à tout moment à l'avenir. Vous renoncez à tout droit moral ou à toute revendication d'attribution, d'intégrité ou de contrôle sur la façon dont le contenu est édité, recadré, légendé ou contextualisé.

Vous accordez également à Habibi Plz le droit d'utiliser votre nom, votre identifiant social, votre image, votre voix et toute information d'identification en relation avec l'utilisation de votre contenu soumis à des fins promotionnelles, sans compensation supplémentaire.

6. Prix

Un (1) gagnant recevra des produits Habibi Plz de son choix d'une valeur au détail totale pouvant atteindre 200 USD. Le prix est non transférable, non remboursable et ne peut être échangé contre un équivalent en espèces. Si un article sélectionné est en rupture de stock ou indisponible, Habibi Plz se réserve le droit d'offrir un produit alternatif de valeur équivalente.

La livraison du prix est incluse dans le monde entier. Le gagnant est responsable de tous les droits de douane, taxes d'importation ou frais applicables imposés par son pays de résidence.

Les avantages supplémentaires pour le gagnant incluent la présentation de son contenu sur le fil Instagram officiel @habibi.plz et d'autres canaux Habibi Plz, avec crédit à son identifiant social (le cas échéant).

7. Sélection du Gagnant

Le gagnant sera sélectionné par l'équipe Habibi Plz en fonction des critères suivants :

• Authenticité et originalité du contenu.
• Qualité visuelle et exécution créative.
• Alignement de la marque avec l'esthétique et les valeurs de Habibi Plz.
• Potentiel d'engagement sur les réseaux sociaux.

La décision de Habibi Plz est finale et sans appel. Aucune correspondance ne sera échangée concernant le processus de sélection. Le gagnant sera informé par e-mail dans les sept (7) jours suivant la date d'annonce et devra répondre pour réclamer le prix dans les quatorze (14) jours. Le non-respect de ce délai pourra entraîner la perte du prix et la sélection d'un autre gagnant.

8. Normes de Contenu

Le contenu soumis ne doit pas contenir :

• De la nudité, du matériel sexuellement explicite ou du contenu suggestif impliquant des mineurs.
• Des discours de haine, un langage discriminatoire ou du contenu promouvant la violence.
• Des références à des activités illégales, des drogues ou des armes.
• Du matériel diffamatoire, calomnieux ou harcelant.
• Des marques, logos ou produits visibles de marques concurrentes.
• Tout matériel qui viole les directives communautaires des principales plateformes sociales.

Habibi Plz se réserve le droit de disqualifier toute soumission qui ne respecte pas ces normes, à sa seule discrétion, sans explication.

9. Confidentialité et Utilisation des Données

Les informations personnelles recueillies pendant le Concours (y compris l'adresse e-mail, le nom et les identifiants sociaux) seront utilisées uniquement aux fins d'administration du Concours, de contact du gagnant et de conformité avec ces Conditions. Habibi Plz ne vendra ni ne partagera ces données avec des tiers non liés. Les participants peuvent également être ajoutés à la liste de marketing par e-mail de Habibi Plz et peuvent se désabonner à tout moment. Les détails complets sont disponibles dans la Politique de Confidentialité de Habibi Plz.

10. Avertissements et Responsabilité

Habibi Plz n'est pas responsable des soumissions perdues, tardives, incomplètes, corrompues ou non livrables causées par des dysfonctionnements techniques, des pannes d'Internet, des problèmes de serveur de messagerie ou toute autre cause échappant au contrôle raisonnable de Habibi Plz.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Habibi Plz, sa société mère, ses filiales, ses employés, ses administrateurs, ses dirigeants et ses agents déclinent toute responsabilité pour tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif ou punitif découlant de ou en relation avec la participation au Concours, l'acceptation du prix ou l'utilisation du contenu soumis.

En participant, vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Habibi Plz contre toute réclamation, dommage, perte, responsabilité et dépense (y compris les frais juridiques) découlant de votre violation de ces Conditions ou de votre contenu soumis.

11. Droit de Modifier ou d'Annuler

Habibi Plz se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d'annuler le Concours à tout moment, pour quelque raison que ce soit, sans préavis ni responsabilité. En cas d'annulation, Habibi Plz peut, à sa discrétion, sélectionner un gagnant parmi les soumissions éligibles reçues jusqu'à la date d'annulation ou choisir de ne pas attribuer le prix.

12. Clause de Non-Responsabilité de la Plateforme

Ce Concours n'est en aucun cas sponsorisé, approuvé, administré par ou associé à Instagram, Facebook, Meta, TikTok ou toute autre plateforme de médias sociaux. Les participants dégagent ces plateformes de toute responsabilité liée au Concours.

13. Droit Applicable

Ces Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de la juridiction dans laquelle Habibi Plz est enregistré, sans égard à ses principes de conflit de lois. Tout litige découlant de ou en relation avec le Concours sera résolu exclusivement devant les tribunaux de cette juridiction.

14. Contact

Pour toute question concernant le Concours ou ces Conditions, veuillez contacter : hello@habibiplz.com